Schutz der Bevölkerung und Resozialisierung

„Wir danken allen Bediensteten im hessischen Vollzug für ihren besonderen Einsatz. Die Mitarbeiter im Strafvollzug vollbringen eine wichtige und verantwortungsvolle Aufgabe zum Wohle unseres Gemeinwesens. Im Justizvollzug wird rund um die Uhr gearbeitet – auch an den Feiertagen”, erklärten Justizminister Jörg-Uwe Hahn und Justizstaatssekretär Dr. Rudolf Kriszeleit anlässlich ihrer Besuche bei den Bediensteten in den Justizvollzugsanstalten Butzbach und Wiesbaden an Heilig Abend.
Die Bediensteten in den Justizvollzugsanstalten gewährleisteten die sichere Unterbringung der Inhaftierten zum Schutze der Bevölkerung vor weiteren Straftaten und haben die schwere Aufgabe der Resozialisierung der Gefangenen im Blick zu haben. „Deshalb verdienen die Bediensteten des Allgemeinen Vollzugsdienstes nicht nur die Anerkennung der politisch Verantwortlichen, sondern aller Bürger”, betonten der Minister und der Staatssekretär.

„Der hessische Strafvollzug ist sicherer und moderner geworden. Durch die weitreichenden Maßnahmen können die Gefangenen so intensiv wie noch nie überwacht und betreut werden”, stellten Minister Hahn und Staatssekretär Dr. Kriszeleit abschließend fest.


Internet: http://www.cop2cop.de/2009/12/25/schutz-der-bevolkerung-und-resozialisierung/