Cop2Cop

Yang?n! Ne yapmam gerekir? Fire! What should I do? Požar! Šta moram da uradim? ?o???! ??? ??? ??????? In acht Sprachen informiert jetzt ein neuer Flyer über das Verhalten im Brandfall. Herausgegeben vom rheinland-pfälzischen Ministerium des Innern und für Sport in Zusammenarbeit mit der Beauftragten der Landesregierung für Migration und Integration gibt das Faltblatt „Feuer - was muss ich tun?” eine Reihe wichtiger Tipps zur Vermeidung von Bränden und zum richtigen Verhalten, falls es doch zum Brand kommen sollte.

„Brände in Wohnhäusern gibt es in Rheinland-Pfalz über eintausend Mal im Jahr”, verdeutlichte Innenminister Karl Peter Bruch. „Häufig sind Unachtsamkeit, Fahrlässigkeit und Unordnung die Ursache von Bränden. Aus kleinen Bränden werden schnell größere Brände mit verheerenden Schäden. Meist dauert es nur wenige Minuten, bis erst ein Zimmer und dann die ganze Wohnung in Vollbrand steht. Deshalb kommt es darauf an, schnell und wirksam vor der Gefahr von Feuer und Rauch gewarnt zu werden. Rauchwarnmelder können dies leisten! Es bleibt dann genügend Zeit, das Feuer zu löschen oder den Gefahrenbereich zu verlassen”, so der Minister.

„Ein weiterer Anlass, diese Broschüre zu erstellen, war die Brandkatastrophe von Ludwigshafen im Februar 2008. Sie hat uns auf schmerzliche Art deutlich gemacht, wie wichtig das Vorbeugen und richtige Verhalten im Brandfall ist. Ich hoffe, dass diese gezielte und mehrsprachige Information helfen wird, die Bürgerinnen und Bürger in Rheinland-Pfalz, unter ihnen auch Migrantinnen und Migranten mit nichtdeutscher Muttersprache, für dieses wichtige Thema stärker zu sensibilisieren”, erklärte die Beauftragte der Landesregierung für Migration und Integration, Maria Weber.

In Kürze wird der in einer Gesamtauflage von rund 160. 000 Exemplaren gedruckte Flyer „Feuer - was muss ich tun?” in Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Serbisch, Türkisch und Deutsch bei Verwaltungen, die sich mit Fragen der Migration und Integration befassen, ausliegen.